The Africa Rising Cycling Team Rwanda is just a few hundred meters up the road from the Five Volcanoes Boutique Hotel. 

You can rent bikes there and book tours with a member of the cycling team. 

Please visit their website for more information.